The METARESIDENCY Project

Residency at The Blank Residency, Bergamo, Italy. 2nd to 11th September 2013.

Text previous to the artist residency, sent by Miguel Guzmán Pastor to The Blank:

100: La mostra sarà suggerita dal luogo. (M. Pistoletto, Cento mostre nel mese di ottobre)

To be an artist and not an artist simultaneously. To transform a Residency in a metaResidency formed by microResidencies. To explore the context by means of interaction with its inhabitants. To strengthen the relational possibilities of space. To let unknown emerging artists occupy my Residency studio. To allow the intromission of the public within our artistic process. To dissolve edges of language and allow the collaborative freedom. To investigate how contrasts between praxis and theory make a living space emerge. To stretch space and time in residency -not art to make a living but live for making art- melting the energy of five artists from surrounding countries in relation with the same architecture. To show the ability of art to flood the frame of mediums. To expand a blank small space though definite and thorough actions in a short period of time and with a small amount of money. To open up a liminality device where Site Specific is Time Specific, where Time is Art,where Art is Experience.

////////////////////

Below the videos made for the final presentation on the 10th September 2013:

Link to The METARESIDENCY Project at The Blank Residency website HERE
L Eco Di Bergamo
L’Eco di Bergamo. 7th September 2013
Corriere della Sera 3 sept 2013
Corriere della Sera, 3rd September 2013

Translation by Serena Vallieti from her article at L’Eco di Bergamo (7th September 2013):

Two euros for a work of art

L’Eco di Bergamo – Arts  | 7th September 2013

by Serena Valietti

The wise Lao Tze teaches that every great journey starts with a first step, and Bergamo is the first town to host the itinerant project of Miguel Guzmán Pastor, who is determined to tour the world with the nomadic version of an initiative born in Madrid, at his Espacio Islandia, a place devoted to cross over between art, architecture, literature, music and theatre. MicroResidency is the name chosen for this project, a simple idea that was born light years away from the multiple zeros of a certain exclusive contemporary art world: a selected group of artists, each of them has a budget of two euros and a limit of two hours to complete a project, and no guest list or invitation is necessary to witness (be there right in) the moment when the artist’s idea takes shape.

The focus is on the relationships that define the place and characterize it. That’s why a flat at the number 50 of via Quarenghi, the headquarter of contemporary art network The Blank, temporarily turns into an art studio, and opens its doors to everyone. (where the door is open for everyone). Promoted as part of the Blank network’s artist residencies and curated by Cristina Rota and Paola Tognon, the Metaresidency project has been conceived by  Guzmán to offer, through his residency, a chance for artists to meet and confront their public, where the space to make art and the space to enjoy it are one and the same. (correspond)

Beside the elements of relationship and dialogue, the Spanish artist also has a focus on architecture – he has also signed international projects such as the Mexican Temporary Pavillion in front of the Guggenheim Bilbao. From an architectural perspective the space which hosts the Microresidency project looks fluid in its nomadism, but also variable in its transformation of the places that contains it, in this case The Blank headquarter.

Wednesday 4th September Guzmán started his journey right there, together with Pasquale Gadaleta and Simona da Pozzo, and held also his own residency, during which he screened the film project This is not a MicroResidency, together with Francesca Santambrogio, Arjan Shehaj and Giacomo Regallo. The video is a homage to This is not a film by the controversial Iranian director Jafar Panahi, who’s been hushed up by the Iranian government with a jail sentence and a 20 years long ban on directing any films.

The Metaresidency continues today from 18 to 20 with Maria Tassi’s microresidency and her “Senza titolo” (Untitled), a project where the public will be directly involved in the making of the work of art. Tomorrow at the same time, Pamela Del Curto will be the next guest of the residence, with “Mutuo”, a project where the two euros budget loses its commercial value and earns an affective one: reminding a childhood game, 200 one cent coins are left on the rails and pulled out of shape by the train passing. The audience will then step in and acting as a curator will chose a set-up for the coins project among three different options. On Tuesday 10th September the residency will end with a final party, which will also host a video screening documenting The Metaresidency activities made during the week. Info www.theblankresidency.it

//////////

Final presentation text written by Miguel Guzmán Pastor to read it in italian:

Presentazione finale The METARESIDENCY Project.

Miguel Guzmán Pastor. The Blank Residency. Bergamo. 10 Sept 2013.

Grazie a The Blank, a Paola Tognon e Cristina Rota per la vostra incomparabile passione e precisione e per avermi accolto all’aereoporto con una rosa rosa e un alberello verde che presto sarà rosso, grazie a Maria Francesca Tassi (oltre che artista, guida turistica, assistente di produzione e di regia e traduttrice). Grazie a quelli che ci appoggiano ‘dall’altro lato’: da quando abbiamo rotto la proibizione dello streaming, stanno tutti un po’ più vicini. Grazie a Valentina Sansone che conobbi alla fiera Just Mad nel mio stand di Espacio Islandia: rapidissima capì che il progetto di microResidenza poteva essere ospitato a The Blank Residency. Grazie a tutti per esservi lanciati in questo gioco imprevedibile che continuo a disegnare e che continuerà a cambiare: grazie  Francesca Santambrogio, Arjan Shehaj e Giacomo Regallo per avermi accompagnato, compresa la vertigine della mia anti-proposta.

Grazie a Pasquale Gadaleta, Simona Da Pozzo, Maria Tassi e Pamela del Curto per aver propiziato l’incontro tramite il gioco delle vostre azioni.

Questa è stata la mia prima residenza come artista, e sono sicuro che non sarà l’ultima, è una tappa di un percorso nomade che spero, con sorpresa, ci unirà altre volte ancora. Mi porto via tante cose: questa casa, questo quartiere, la cena nel giardino di Maria, le passeggiate, la grappa alla festa di Sant’Alessandro, la mancanza di sonno, il lavoro continuo, il caldo della convulsa Milano, la voglia di migliorare il mio italiano (o meglio, studiarlo). La mia residenza condivisa con i sette artisti è stata puro apprendistato: curatoriale e artistico sia per il progetto completo che per ognuna delle microResidenze; architettonico perché ho scolorito i limiti tra lo spazio pubblico e privato (siamo otto fratelli di cui cinque architetti – sei con mio padre- e mia madre ha sempre lasciato la porta aperta a tutti i nostri amici, dev’essere stato contagioso anche se da molto tempo non lo mettevo in pratica); apprendistato umano, perché abbiamo agito insieme nella sensazione di calma che viene dal sapere che grandi artisti stanno emergendo e che sono capaci di continuare a farsi domande e lanciarsi nel vuoto con la propria testa.

Adesso, il progetto di microResidenza che ho sognato alcuni anni fa con 40° di febbre, continuerà a viaggiare con lo stesso impulso: Stoccolma, Barcellona, Lisbona, Madrid…

Spero che vi divertirete di questa presentazione che continuerà con quelli che hanno partecipato. Gli artisti implicati nella The METARESIDENCY Project leggeranno un breve testo che ho preparato su ognuna delle microResidenze. Poi vedremo un videodocumentario delle azioni che continuo a editare e si può vedere in forma intermittente (sono sei blocchi da cinque a dieci minuti ciascuno). Nell’entrata abbiamo preparato una presentazione in slide di una selezione di fotografie delle azioni e nella mia stanza ho creato una piccola installazione sonora dove potrete ascoltare le interviste che ho realizzato agli artisti.

Oggi questa casa diventa una nuova installazione artistica, forse semplicemente una casa aperta al mondo, a chi vuole avvicinarsi al processo artistico da molto vicino. Domani un’altra persona abiterà la casa e chissà se scoprirà qualche impronta della mia residenza e delle azioni che abbiamo condiviso.

Translation: Maria Francesca Tassi

///////////////
To watch all the microResidencies on Streaming click the image below:

Artículos relacionados